throw your weight about
くだけたto use your position of authority or power in an aggressive way in order to achieve what you want
別の言い方:throw your weight around
映画ではこう言う · 1 本
意味
throw your weight about / around
to use your position of authority or power in an aggressive way in order to achieve what you want
What it means
This phrase means using your power, authority, or influence in an aggressive and bossy way to get what you want. It carries a negative tone and implies that the person is acting entitled or bullying others.
類義・対義表現
When people say it
It is an informal, critical expression used when someone is acting too bossy or overstepping their bounds. You often hear it at work or in conflicts where someone is trying to intimidate others, like the character in the film calling out someone acting like an aggressive cop.
Similar phrases
- throw your weight around
- push people around
- boss people around
Common mistake
Do not take it literally—it has nothing to do with physical body weight, exercise, or dieting.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“weights do some weights throw some throw some weights around uh-huh yeah do you bench press yeah what's the heaviest you've ever been i don't know i don't know and i don't work that out all right this is a rumor and i i need you to clear this up if this is true you used to i know you started as an extra right before you started acting you were an extra but did you were you one of those like mascots outside of el pollo loco as a”
“Yeah, you just saw that. It was I just put my entire body weight on that. Hold on, bro. I got to knock the Okay, there we go. Come on. My bad. Sorry.”
“I do not weigh 700 lb. No, no. We have to It's a lot of weight we have to counteract for. All right. So, here we go. We put you in this. There we go. You look great, by the way. All right. So, uh, are you ready?”
“Let's go. Hey. Hey. How much How much do you weigh? Uh 13. Yeah. Yeah. I feel like I feel like I could I feel like I could throw you pretty far, dude.”