throw your weight about

くだけた

to use your position of authority or power in an aggressive way in order to achieve what you want

別の言い方:throw your weight around

1 本の映画

1 / 1

Yeah. That stuff you wear, you think it's a uniform that makes you some kind of cop, laying down the law, throwing your weight around.

Lilies of the Field (1963)

映画ではこう言う · 1 本

意味

  1. throw your weight about / around

    to use your position of authority or power in an aggressive way in order to achieve what you want

What it means

This phrase means using your power, authority, or influence in an aggressive and bossy way to get what you want. It carries a negative tone and implies that the person is acting entitled or bullying others.

When people say it

It is an informal, critical expression used when someone is acting too bossy or overstepping their bounds. You often hear it at work or in conflicts where someone is trying to intimidate others, like the character in the film calling out someone acting like an aggressive cop.

Similar phrases

  • throw your weight around
  • push people around
  • boss people around

Common mistake

Do not take it literally—it has nothing to do with physical body weight, exercise, or dieting.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む