sneak up
くだけたto move towards somebody very quietly so that they do not see or hear you until you reach them
映画ではこう言う · 50 本
YouTube 動画 1,538 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 92%sneak up (on sb / sth)
to move towards somebody very quietly so that they do not see or hear you until you reach them
He sneaked up on his sister and shouted'Boo!'.
- Don't sneak up on someone like that.
What it means
To move toward someone very quietly so they do not hear or see you until you reach them. People often do this to startle someone or catch them off guard.
類義・対義表現
When people say it
Used in everyday speech, whether playfully (like creeping up behind a friend to scare them) or in tense situations (like stalking an enemy). When an object follows, it is usually paired with 'on', as in 'sneak up on someone'.
Similar phrases
- creep up
- steal up
Common mistake
Learners often omit the preposition 'on' before the target; say 'sneak up on him', not 'sneak up him'.
シーン全体で学ぶ
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“I want just kind of sneak up on it.”
“um i get it it's it's almost unbelievable how little is going on you know they capture him i guess before we know what happens where he was trying to get to the movie ends before we get to that part of the story i think i see what snarky thing you guys are trying to”
“Now, I'm going to sneak up on this.”
“Let's quiet, guys. We're going to sneak up on him. He doesn't know we're coming. But I keep it down. Oh, right there, bro.”