pack it in

イギリス英語くだけた

Tell someone to stop what they are doing, especially arguing, messing about, or causing a fuss.

13 本の映画YouTube 動画 330 本 · 199 チャンネル

1 / 8

- Hey, you, pack it in, will you? - Oi, arsehole! Fuck off!

Beautiful Thing (1996)

映画ではこう言う · 13 本

全 13 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 1

    編集映画の 60%

    Tell someone to stop what they are doing, especially arguing, messing about, or causing a fuss.

    • Hey, you two, pack it in.
    • - Hey, you, pack it in, will you? - Oi, arsehole! Fuck off!
  2. 2

    編集映画の 40%

    Stop an activity and finish for now, often so everyone can leave or go to bed.

    • What do you say we just pack it in and we go back to the Bronx, huh?

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →