what could go wrong
くだけたユーモアa question used to express confidence that a plan cannot fail, often said ironically when problems are likely
映画ではこう言う · 7 本
YouTube 動画 1,103 本の実際の声
意味
a question used to express confidence that a plan cannot fail, often said ironically when problems are likely
What it means
This phrase is used to express confidence that a plan cannot fail. More often, it is said ironically when problems are actually very likely to happen.
類義・対義表現
When people say it
People say it when starting a risky adventure or agreeing to an overly optimistic idea. The tone is usually sarcastic, playful, or darkly humorous.
Similar phrases
- what's the worst that could happen
Common mistake
Learners sometimes mistake this for a genuine question asking for a list of risks, but it is a rhetorical phrase that does not expect an answer.
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“All right, here we go. Okay. What could go wrong? I mean a lot.”
“You think, "What can go wrong?" It can go terribly, terribly wrong, wrong, wrong, wrong.”
“There's room for things to go really wrong as we've sort of seen here in this case.”
“Worried about any ways this is gonna go wrong? Then we're good right? Okay great, let's do it, at least a couple ways I can imagine that things could go wrong.”