mince words

くだけた

to speak plainly and bluntly, without softening or dressing up what one means (usually in “not mince words”)

4 本の映画 · 4 本のセリフYouTube 動画 265 本 · 163 チャンネル

1 / 4

Laszlo, we will not mince words. You're an escaped prisoner of the Reich.

Casablanca (1943)

映画ではこう言う · 4 本

意味

  1. 編集映画の 100%

    to speak plainly and bluntly, without softening or dressing up what one means (usually in “not mince words”)

    • Laszlo, we will not mince words. You're an escaped prisoner of the Reich.
    • -That's just about enough out of you, Colonel! -I'm not gonna mince words and stand on protocol — Colonel Dax, if you continue in this manner, I shall have to place you under arrest.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →