for all you know
くだけたused to emphasize that you do not know something and that it is not important to you
映画ではこう言う · 12 本
YouTube 動画 211 本の実際の声
意味
for all you, I, they, etc. know
used to emphasize that you do not know something and that it is not important to you
She could be dead for all I know.
What it means
You use this phrase to emphasize that someone does not know the facts at all. It suggests that something completely unexpected could be true, and the person would have no way of knowing.
When people say it
It is common in informal conversation, especially during arguments or casual debates. Speakers use it to challenge someone's assumptions and highlight their lack of information.
Common mistake
Do not confuse this phrase with "as you know." "As you know" introduces a fact the listener already possesses, whereas "for all you know" stresses that they are ignorant of the truth.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“- You know what that is. - Yeah. Yeah.”
“Everyone knows. They're talkin' 'bout me. They saw everything!”
“you. It's almost certain you don't know me, but here's a clip of what I do. I I promise you I promise you'll like me. You don't have to say you may know me from I just come on.”
“We've all heard about you. Pig What do they know about you that I don't? Nothing at all.”