double meaning
くだけたa situation in which a word or phrase has two different meanings, especially when one is humorous or rude
映画ではこう言う · 2 本
YouTube 動画 247 本の実際の声
意味
a situation in which a word or phrase has two different meanings, especially when one is humorous or rude
シーン全体で学ぶ
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Oh, you got the title right there. I wonder if it has two meanings. It does. But right now, let's just go with the one, and the second one can be up to your imagination if or if you saw the movie, you know.”
“So, this is funny because it has a double meaning.”
“Well, I'm referring also to the sex that you'll see in that show. Oh, that's right. That had a double meaning. Yeah. A double meaning. Um, triple.”
“Double-tap meaning? I would imagine that would mean You don't have to imagine. You know what you did. What does it mean? It means that I killed him. You shot him twice in the head. Yeah.”