“If what you say is true, then why is Prince Ali still here?”
A lie undone by accepting its premise and asking one question.
Formal
Capítulo 17 de 24 · 3'40"
Jafar claims Prince Ali plans to invade, and the room turns on the visiting prince. Jasmine finds the flaw: "If what you say is true, then why is Prince Ali still here?" Ali appears to name the real liar, and the Sultan finally sees who has been deceiving him.
Jasmine Catches the Lie
❝ Monólogo · 5 frases The welcome that becomes a sentence
Hospitality language turns into a verdict, one clause at a time, until it sounds like the law.
In the palace hall, Jafar accuses Prince Ali of plotting to seize Agrabah and says he has fled. Jasmine points out the hole in the story, since Ali is standing right there, and Ali reveals that the advisor is not who he claims to be. The Sultan turns on Jafar and orders him taken to the dungeon.
The scene is a duel of credibility, and Jasmine wins it with logic. Jafar builds a case from hearsay, claiming he heard the prince and saw him go, but she answers with a single question: "If what you say is true, then why is Prince Ali still here?" The proof is standing in the room, and the accusation collapses. Ali presses the advantage, declaring, "Your Highness, your advisor's not who he says he is." What finally moves the Sultan is not evidence but a sudden awareness that he has been used; he turns on the man he trusted and orders him jailed, closing the scene with "The law is the law."
A1–C2 es la escala MCER. Las tarjetas por encima del nivel elegido se atenúan y la reproducción no se pausa en ellas.
“If what you say is true, then why is Prince Ali still here?”
A lie undone by accepting its premise and asking one question.
Formal
“Your Highness, your advisor's not who he says he is.”
A betrayal exposed in measured court language.
Formal
“He's here for my throne.”
Motive reduced to one object: my throne.
Formal
“The law is the law.”
Rules invoked by repetition, leaving no room to argue.
Formal
“I would be honored to call you my son...”
Warmth offered in courtly phrasing, left hanging.
Formal
Prince Ali, you invited yourself into our city... and we welcomed you as our guest. But I believe your intentions are... ...deceitful. You're a grave danger to Agrabah and you shall be dealt with as such.
Siguiente · 18live a lieLa escena: Genie Confronts Aladdin's LieJafar says Prince Ali has fled, but Ali is standing in the hall. She asks why the prince is still there if the story is true, and the contradiction breaks the accusation.
It means someone is hiding a false identity. Ali uses it to accuse the advisor of pretending to be loyal while secretly working against the Sultan.
He realizes he has been manipulated. Once the lie collapses, he sees that his most trusted advisor is the threat, and he orders him to the dungeon.
He orders Hakim to take him to the dungeon. Jafar warns that power shifts quickly and insists he was loyal, but he is led away anyway.
He begins to say he would be honored to call Ali his son, but the offer is left hanging, undercut by the line that follows.