in tatters

informal

ruined or badly damaged

7 películas278 vídeos de YouTube · 142 canales

1 / 6

Your Aunt Sandra is in tatters.

Death at a Funeral (2007)

En las películas · 7

Verla en las 7 películas

Significado

  1. 1

    Oxford75% de las películas

    ruined or badly damaged

    • Her reputation was in tatters.

    • The government's education policy lies in tatters.

    • Our great day is in tatters.
    • their policies in tatters.
  2. 2

    Oxford25% de las películas

    torn in many places

    • His clothes were in tatters.

    • Rip it up, leave it all in tatters

What it means

If something is in tatters, it is torn into shreds, or completely ruined and badly damaged. It can describe physical things like torn clothing, but it is often used metaphorically for plans, reputations, or someone's emotional state.

When people say it

You can use this phrase in both serious and dramatic contexts to emphasize extreme damage or distress. As shown in the movie clips, it describes emotional devastation (someone weeping and overwhelmed) as easily as widespread physical destruction.

Similar phrases

Opposite

Origin

The noun "tatter" means a torn scrap or rag, derived from an Old Norse word for rags. Over time, the phrase "in tatters" expanded from literally ragged clothing to anything broken or ruined.

Common mistake

Learners sometimes omit the plural "s" and say "in tatter." The phrase is a set idiom that always requires the plural form "tatters."

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube