to make sb react in either a positive or a negative way
push sb's buttons
to make sb react in either a positive or a negative way
I've known him for years, but I still don't know what pushes his buttons.
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition