Bombshell · 2019 — Chapter 3 of 12 · 2'47" · B2

Drunk Confessions About a Hillary Poster, Explained: thrive in toxic environments

A Hillary poster prompts a joke question, then a flat denial: "No. That's who I'd like to be the President." The same reply soon admits, "I'm a closeted Democrat," and asks for silence: "Can you not tell? You can't tell anyone."

What happens

Two people are drunk and sizing each other up. One says the other has "quite a face"; both admit they're drunk. Then a Hillary poster comes up, and the small talk turns into a trade of confessions — Democrat, lesbian, an old lawsuit — each one raising the stakes.

First datesConfessingTeasingB2mediumamerican
IMDb ↗

Listen for

quite a facecloseted Democratthrive in toxic environmentsI never know if

00:00 / 02:47
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

thrive in toxic environments

to do well in a harmful setting

Asked why she stays at Fox, she offers a deadpan self-diagnosis, then says she is kidding, though the job hunt that follows keeps the joke uneasy.

I joke that I thrive in toxic environments, but I'm job-hunting.

Also in this scene

  • quite a face

    a striking face

  • closeted Democrat

    a Democrat who hides it

  • I never know if

    I can't tell whether...

  • whack off

    to masturbate (vulgar)

  • welcome packet

    onboarding information packet

Everything marked in this scene

24 notes across 55 lines

Phrase · B1quite a + noun

a striking face

Someone opens with a light, teasing compliment on the other person's looks, and the reply accepts it.

That's quite a face you have.
Soundquite a face

Let 'quite a' run together lightly and land on face.

That's quite a face you have.
Phrase · A2as well

too; also

I'm drunk as well.
Phrase · B1go home with someone

leave with someone, often romantically not just a friendly ride home

Okay, my parents would be horrified if I went home with a Democrat.
Grammar · B1would be horrified if I went

second conditional: It frames the parents' reaction as a hypothetical, not a real plan.

Okay, my parents would be horrified if I went home with a Democrat.
Phrase · A2as a joke

as a joke

As a joke, though, right?
Phrase · B2a closeted + identity

a Democrat who hides it

After a Hillary poster is mentioned, someone admits to working at Fox News and frames a political secret like a coming-out line.

I'm a closeted Democrat.
Phrase · B1or something

or something like that

Why don't you work at MSNBC or something?
Phrase · B2thrive in + environment

to do well in a harmful setting

Asked why she stays at Fox, she offers a deadpan self-diagnosis, then says she is kidding, though the job hunt that follows keeps the joke uneasy.

I think I, like, thrive in toxic environments.
Slang · B1like

filler word — A casual filler; too many can make you sound unsure.

I think I, like, thrive in toxic environments.
Phrase · B1be kidding or not

whether it's a joke

I never know if you're kidding or not.
Grammar · B1if you're kidding or not

embedded question: It turns a yes/no question into the object of 'know'.

I never know if you're kidding or not.
Soundif you're

Keep 'if you're' light and blurred before kidding.

I never know if you're kidding or not.
Phrase · B1keep applying to + places

continue applying to

And I keep applying to other places and they keep not taking me because I work at Fox.
Phrase · A2not that + adjective

not as bad as it seems

What? It's not that bad.
Slang · A2wanna

want to — Casual speech only; avoid it in formal writing.

Well, yeah, you don't wanna be gay at Fox.
Phrase · B1call someone up

phone someone

You do know he likes to call up female producers and whack off, right?
Grammar · B2You do know

emphatic do: The stressed 'do' pushes the listener to confirm what they supposedly know.

You do know he likes to call up female producers and whack off, right?
Phrase · B1in the welcome packet

onboarding information packet

After hearing the scandal, someone jokes that it belongs in the onboarding materials, turning a lurid workplace fact into routine information.

This should be in the welcome packet.
Soundwelcome packet

Stress the first syllables of welcome and packet; rush through should be in.

This should be in the welcome packet.
Phrase · B2associate producer

assistant producer

She was one of his associate producers.
Phrase · B2touch oneself

masturbate (euphemistic) literally touching oneself; here a euphemism for masturbation

Called her up at 11:00, touching himself and telling her what he wanted to do to her with the old falafel.
Phrase · B1The question is + clause

the real question is

The question is, what does a man do with a vibrator?
Phrase · B2place something alongside something

put it next to

Do you place it alongside the shaft?

Drunk Confessions About a Hillary Poster, explained

What's really going on

Neither of them is really talking about politics. The Hillary poster is a test: say it's a joke and you're safe, say it isn't and you've handed over something real. "No. That's who I'd like to be the President," the reply comes, and from there the confessions escalate on purpose — "I'm a closeted Democrat," followed by "Can you not tell? You can't tell anyone." The banter works as cover; the actual transaction is trading secrets so that neither can sell the other out. When the reason for staying at Fox finally arrives — "I think I, like, thrive in toxic environments" — the joke lands because it isn't entirely one.

Theme

SecretsEach confession is offered as a test of trust, and each one makes the other more dangerous to know.
IdentityA closeted Democrat at Fox News: politics here is one more thing you hide.

Listen for

  • quite a face — Let 'quite a' run together lightly and land on face.
  • if you're — Keep 'if you're' light and blurred before kidding.
  • welcome packet — Stress the first syllables of welcome and packet; rush through should be in.
I'm a closeted Democrat.

The speaker votes Democrat but keeps it hidden at work; saying it out loud is a secret handed over.

I think I, like, thrive in toxic environments.

A half-joking answer to why someone stays: the claim is that they do their best work where the workplace is worst.

I never know if you're kidding or not.

Said right after a line that could be a joke or a confession; the next line admits it was a joke.

This should be in the welcome packet.

Dry joke: the scandal is treated as basic onboarding information every new hire should be given.

Questions about this scene

Are the Hillary posters a joke?

The reply is flat: “No. That's who I'd like to be the President.” The speaker really supports the candidate, which is what makes saying it out loud a risk.

What does “a closeted Democrat” mean here?

Someone who votes Democrat but keeps it hidden from the people around them. Where they work, saying it out loud is treated as something that could travel — hence “Can you not tell? You can't tell anyone.”

Why does the speaker say they work at Fox?

It starts as a deadpan joke — “I think I, like, thrive in toxic environments” — and when the other person says “I never know if you're kidding or not,” the reply is “I am kidding.” The practical answer follows: they applied everywhere and got a job at Fox; other places now won't take them because they work at Fox.

What is the lawsuit described in the scene about?

It is described through an associate producer taken to the Republican National Convention, then called late at night while the caller touched himself — “using a vibrator upon himself,” in the wording repeated here.

Bombshell · 12 chapters

All chapters →
Chapter 3 of 12 · about 23 min to go