passed away
formalDie, said in a gentler way than saying someone died.
In the movies · 78
Real voices across 12,003 YouTube videos
Meaning
Editorial100% of films
Die, said in a gentler way than saying someone died.
Phrase guide
A closer look at this phrase
Passed away is a polite and gentle euphemism that means to die. It is used to soften the painful reality of death and show respect to the deceased and their grieving family. Because of its considerate tone, it is preferred over the blunt word 'die' in sensitive situations.
What it actually means
To Depart This Life (Polite Euphemism for Dying)
Used to talk about someone's death gently without causing unnecessary distress to listeners.
granted, she passed away, unfortunately.
When you'd say it
Sharing Personal Grief After Losing a Spouse
A widower talks openly with an acquaintance about the deep emotional void left behind after his wife died.
But since my wife passed away, I don't know.
From The Woman in Black (2012)Updating Viewers About an Interviewee's Death
A documentary filmmaker informs the audience with solemn respect that a recently featured person has passed away.
Just weeks after this interview, we got word that Phil passed away.
From Ruhi Cenet Documentaries →Describing the Final Moments of a Historical Monarch
A narrator recounts the historical demise of a king during a biographical account.
Finally, in 1547, a 55-year-old Henry lapsing in and out of consciousness passed away.
From OverSimplified →
More ways to use it
granted, she passed away, unfortunately.
The adverb 'unfortunately' pairs naturally with this phrase to express sincere regret and sympathy.
From The Wolf of Wall Street (2013) →and I found out her husband of 40 years had passed away the very week she was being scammed of her life savings.
The past perfect tense 'had passed away' shows the death took place before another past incident.
From Mark Rober →We were deeply saddened to hear that your grandmother passed away last night.
This pattern is widely used in sympathy cards and letters to express condolences.
After battling a long illness, the retired teacher passed away peacefully at home.
Collocating with 'peacefully' emphasizes a quiet end and brings comfort to listeners.
Common mistakes
His grandfather was passed away two years ago.His grandfather passed away two years ago.
'Pass away' is an intransitive phrasal verb and cannot be used in the passive voice.
The old man past away in his sleep last night.The old man passed away in his sleep last night.
Always use the past tense verb 'passed', not the preposition or adjective 'past'.
Related phrases & origin
Similar phrases
- pass on
Opposite
- be born
Origin
Dating back to Middle English, the phrase uses the metaphor of 'passing' or traveling from this life into the next.
Learn it in full scenes
More expressions
Questions
- What does “passed away” mean?
- Die, said in a gentler way than saying someone died.
- How is “passed away” used?
- People use this phrase when talking about someone's death respectfully, especially with grieving family members or in formal announcements. It sounds much softer and more caring than simply saying "died."
- Which movies use “passed away”?
- You can hear it in A Man Called Otto (2022), Anyone But You (2023), Living (2022) and more (78 movies in total).
- Where does “passed away” come from?
- Dating back to Middle English, the phrase uses the metaphor of 'passing' or traveling from this life into the next.
- What are other ways to say “passed away”?
- pass on
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“Now, unfortunately, he passed away October. Oh, okay. I'm sorry. Yeah. So, so, so you feel me? Like, uh, and you feel me? He can't see this, man. But this means a lot. You feel me, man? We finally made it, man. Feel me?”
“Now unfortunately he passed away October. Oh okay. I'm sorry. Yeah. So so so you feel me? Like uh and you feel me? He can't see this man but this means a lot. You feel me man? We finally made it man. Feel me?”
“Just couldn't believe like what happened, what we're seeing in front of us. He's just lifeless trying to couldn't do anything really. He was already gone. So he had passed away overnight.”
“Um And she passed away. I was devastated.”