not in front of

Used to stop someone from saying or doing something because a particular person is present and should not see or hear it.

19 movies562 YouTube videos · 336 channels

1 / 8

-Bo, not in front of Buzz. -Let him look.

Toy Story 2 (1999)

In the movies · 19

Watch it in all 19 movies

Meaning

  1. Editorial100% of films

    Used to stop someone from saying or doing something because a particular person is present and should not see or hear it.

    • It's urgent-- WlNK: Whoa, whoa. Not in front of my kid.
    • -Bo, not in front of Buzz. -Let him look.

Phrase guide

A closer look at this phrase

This spoken expression serves as a discreet warning to stop talking or acting in a certain way because specific people are nearby. The tone is polite yet urgent, functioning as an immediate intervention to safeguard privacy or prevent embarrassment. Most notably, it is almost always delivered as a concise sentence fragment followed by the name or category of the listener.

What it actually means

  • Halting sensitive talk in someone's presence

    Used to urge someone not to say or do something sensitive because an outsider, child, or unintended listener is close enough to notice.

    Not in front of Buzz.

When you'd say it

  • Shielding a child from adult concerns

    A parent quietly checks a partner to keep a mature conflict or frightening topic away from a young child.

    Please. Not in front of Joaquin.

    From The Legend of Zorro (2005)
  • Restraining a colleague before the public

    A professional cautions an associate against discussing sensitive matters or showing division in the presence of outsiders.

    Daniel, not in front of the civilians.

    From Watchmen (2009)
  • Stopping family embarrassment before opponents

    Someone urgently pleads with an uninhibited parent to stop revealing weaknesses or personal quirks in front of a rival.

    Dad, not in front of the enemy!

    From OverSimplified →

More ways to use it

  1. -Bo, not in front of Buzz. -Let him look.

    Spoken English often drops the main clause entirely, using this phrase as an independent conversational interjection.

    From Toy Story 2 (1999)
  2. Daniel, not in front of the civilians.

    Addressing the person by name first helps arrest their attention before directing it to the bystanders.

    From Watchmen (2009)
  3. Dad, not in front of the enemy!

    While polite in intent, the phrase can convey sudden social panic when unexpected listeners approach.

    From OverSimplified →
  4. We can finish this conversation later, not in front of the guests.

    When embedded in a longer sentence, it introduces a social boundary specifying where a topic should not be aired.

Common mistakes

  • Do not say that in front of his face.Not in front of him.

    Learners often translate the concept word-for-word by adding 'face', but natural English uses the concise spoken phrase directly with the person or pronoun.

  • Please stop arguing before the children.Not in front of the children, please.

    Using 'before' to indicate someone's presence sounds overly formal or archaic in conversation, whereas 'not in front of' is standard.

Learn it in full scenes

Questions

What does “not in front of” mean?
Used to stop someone from saying or doing something because a particular person is present and should not see or hear it.
How is “not in front of” used?
People usually say this quickly or in a hushed tone, often followed by a person's name or a group such as 'the kids' or 'the guests.' It is a direct prompt to avoid embarrassment or keep a secret.
Which movies use “not in front of”?
You can hear it in An American Crime (2007), Beasts of the Southern Wild (2012), Children of Men (2006) and more (19 movies in total).

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →