no way in hell

informalslang

used to emphasize that there is absolutely no possibility of something happening

8 movies · 9 lines721 YouTube videos · 301 channels

1 / 8

No, sweetie. There's no way in hell.

Poltergeist (2015)

In the movies · 8

Meaning

used to emphasize that there is absolutely no possibility of something happening

Phrase guide

A closer look at this phrase

no way in hell is an emphatic idiom used to state that something is completely impossible or will never happen. It carries a forceful, defiant tone often heard in informal speech when someone flatly refuses a request or rejects an idea. Because it includes mild profanity, it should be reserved for casual conversations and kept out of polite or professional settings.

What it actually means

  • Absolute impossibility or refusal

    Emphasizes that there is zero probability of an event occurring or an action being accepted.

    There is no way in hell I am agreeing to those terms.

When you'd say it

  • Refusing an Unacceptable Demand

    A person firmly rejects a challenge or request to wear a rival football team jersey.

    I got out, and rightly so, because there is no way in hell, in anything that you are getting me in a Man City shirt.

    From Sidemen →
  • Assessing Hazardous Travel

    A qualified pilot refuses to take off into dangerous night conditions despite having the technical skills to fly.

    I can fly, but no way in hell I'm gonna fly tonight.

    From Grindhouse (2007)
  • Reassuring a Loved One

    A parent firmly reassures a child that an unthinkable danger will never happen.

    No, sweetie. There's no way in hell.

    From Poltergeist (2015)

More ways to use it

  1. But there's no way in hell the station will play...

    Commonly constructed with 'there is' to stress that an external group will never permit something.

    From Bohemian Rhapsody (2018)
  2. And I'm thinking there's no way in hell, you know.

    Often paired with thinking or feeling verbs to express private disbelief.

    From Paramount Network →
  3. So he would say like, no way in hell do you wanna do that again.

    Placing the phrase before the clause can trigger question-order inversion for extra emphasis.

    From Lex Fridman →
  4. There is no way in hell I am working overtime without extra pay.

    Adding 'in hell' makes the refusal much stronger and more emotional than a simple 'no way'.

Common mistakes

  • Dear Professor, there is no way in hell I can finish the paper on time.Dear Professor, there is unfortunately no way I can finish the paper on time.

    The phrase contains mild profanity and is too informal for academic or professional communication.

  • There is no way of hell we will sign that contract.There is no way in hell we will sign that contract.

    The fixed preposition is always 'in', never 'of' or 'to'.

Similar & opposite phrases

Learn it in full scenes

Questions

What does “no way in hell” mean?
used to emphasize that there is absolutely no possibility of something happening
How is “no way in hell” used?
It is used in casual conversation to flatly reject an idea, refuse a request, or state that something cannot happen. Because it contains 'hell', it sounds blunt and mildly profane, so it is not suitable for polite or professional settings.
Which movies use “no way in hell”?
You can hear it in Bohemian Rhapsody (2018), Crazy, Stupid, Love. (2011), Grindhouse (2007) and more (8 movies in total).
What are other ways to say “no way in hell”?
not a chance, no chance in hell, out of the question, not on your life

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →