walk the walk

释义

1. 言行一致

   to act in a way that shows people you are really good at what you do, and not just good at talking about it

   You can talk the talk but can you walk the walk?你说得头头是道，可是你做得到吗？

电影里这样说 · 32 部

• But I don t fear fear I walk the walk and I talk the talkPokémon Detective Pikachu2019
• I'll walk. I'll walk.Shine1996
• I need to escape and to walk... to walk...Icarus2017
• I say we walk. We walk and make them eat this whole fucked-up operation.Sicario2015
• Walk of shame. Walk of shame. Walk of shame.The Hustle2019
• And Hilarie said if we're going to talk the talk, we need to walk the walk.Front of the Class2008
• Walk back. Walk back. -Okay.Up2009
• - We shall look forward to it. - Good day. Walk on. Walk on.Sense and Sensibility1995

在完整场景里学

• 叫我第一名2008
  • 求职面试争取一个机会：elephant in the room（避而不谈的事）
  • 怪叫抽搐惹毛全家：drive someone nuts（把某人逼疯）
  • 童年抽动被误解：at the end of one's rope（走投无路）
• 理智与情感1995
  • 临终承诺一路缩水：discharge my promise（兑现承诺）
  • 母女被迫搬出诺兰：not to be borne（忍无可忍）
  • 初访诺兰的客套寒暄：by any chance（碰巧）

同一词条的短语

• run before you can walk
• walk the beat
• walk free
• walk it
• walk off their feet
• walk off the job
• walk the plank
• walk the streets
• walk tall
• float on air
• go down the aisle
• walk a fine line