tough out

释义

1. tough sth out

   坚持；挨过

   to stay firm and determined in a difficult situation

   You're just going to have to tough it out.你只好硬着头皮撑到底了。

电影里这样说 · 9 部

• Keep it going! Tough it out, buddy!Win Win2011
• What can I say? I mean, it's tough out there in time and space.Before Midnight2013
• It's tough out there in the big world all alone, isn't it?Ratatouille2007
• Tough it out! Tough it out.The Last Picture Show1971
• Jeff you re just going to have to tough it outTropic Thunder2008
• Mr. Tough Guy out for blood all of a sudden?Gran Torino2008
• The tough thing out of all this is Tim would have never wanted to see any bears killed.Grizzly Man2005
• You guys don't know it, but you just scared a pretty tough egg out of this room.Monkey Business1931

在完整场景里学

• 双赢2011
  • 早餐桌边的家常拌嘴：more like it（这才像话）
  • 破锅炉要价六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量给老人找监护人：loaded（非常有钱）

同一词条的短语

• tough as old boots
• tough luck
• a hard act to follow
• when the going gets tough
• hang tough
• a hard nut
• a hard nut
• talk tough