throw in

释义

1. 1

   throw sth in

   （免费）附送，额外赠送

   to include sth with what you are selling or offering, without increasing the price

   You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.你花 200 美元就可以买走这架钢琴，另外奉送这张琴凳。

2. 2

   throw sth in

   加插评语（或感叹句等）

   to add a remark to a conversation

   Jack threw in the odd encouraging comment.杰克难得加了一句鼓励的话。

电影里这样说 · 656 部

• Throw in, say...Moneyball2011
• I'll throw in a sideline pass.The Blind Side2009
• Come on, throw in a buck.Reservoir Dogs1992
• You throw in the factBlack Panther: Wakanda Forever2022
• And l'll throw in a car.Lords of Dogtown2005
• Now you want to throw in a traffic violation?Breach2007
• Maybe we'll throw in a shave as well.Rushmore1998
• I'll throw in a good cleaning, no charge.Tombstone1993

在完整场景里学

• 落水狗1992
  • 餐桌争论麦当娜歌曲：lose my train of thought（思路被打断）
  • 为一美元小费吵翻：world's smallest violin（假惺惺的同情）
  • 哄重伤同伴撑回仓库：a degree in medicine（讽刺对方装懂）
• 双面特工2007
  • 被调去给汉森当副手：riding the desk（挂名坐班）
  • 被派去监视老特工：keep an eye on（盯紧某人）
  • 站桌上盘问新助理：lapsed（不再信教）

同一词条的短语

• throw aside
• throw yourself at
• throw away
• throw back at
• throw back on
• throw yourself into
• throw off
• throw on
• throw open
• throw out
• throw out
• throw over