give five

释义

1. 牛津电影里 20%

   与某人击掌问候（或庆祝胜利）

   to hit the inside of sb's hand with your hand as a way of saying hello or to celebrate a victory

   Give me five, man!

   - No. - Yes! Give me five.

电影里这样说 · 25 部

• Give me five, man!Toy Story1995
• - No. - Yes! Give me five.Orphan2009
• Excellent. Give me five, baby.Whiplash2014
• Just give him five minutes.We Are Your Friends2015
• Hey, you give me five on that. Give me five on that.Step Up 3D2010
• I'll give you five for the radio.Nightmare Alley2021
• Give me five. Yeah.Turning Red2022
• No, I'm gonna give you five seconds.Men in Black: International2019

在完整场景里学

• 玩具总动员1995
  • 玩具开会找搬迁搭档：the coast is clear（危险解除，可以行动）
  • 玩具怕被新礼物取代：lying down on the job（偷懒磨洋工）
  • 新玩具抢了床上的位置：with my eyes closed（闭着眼都能做）
• 青春变形记2022
  • 在超市变成红熊猫：take advantage of（占某人便宜）
  • 变身红熊猫听妈妈讲诅咒：watch someone like a hawk（盯得死死的）
  • 求看演唱会被回绝：once in a lifetime（千载难逢）

同一词条的短语

• nine to five

习语频道里接下来

• get a load of
• to god
• with pleasure
• while you're at it
• off the record
• one of a kind
• be mixed up in
• this minute
• ask for it
• every last
• go so far as to
• for one thing