「did you ever」怎么用？

Up (2009)里有一句：「Did you ever! Will you look at that?」

「did you ever」出自哪部电影？

这一页最上面的片段出自电影 Up (2009)。

询问对方是否曾经做过某事

询问对方是否曾经做过某事；（表示惊讶）你曾…过吗

口语 · 过时 · 4 部电影说过

编辑释义电影里 95%
询问对方是否曾经做过某事
Asks whether someone has done something at any time, the same as “have you ever,” without showing shock.
牛津电影里 5%
（表示惊讶）你曾…过吗
used to show that you are surprised or shocked
Did you ever! Will you look at that?

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

Did you ever! Will you look at that?

8 部电影说过 · 第 1 部