come across

释义

1. 牛津电影里 65%

   （偶然）遇见，碰见，发现

   to meet or find sb / sth by chance

   ...rare smiles that you may come across...

2. 牛津电影里 20%

   给人以…印象；使产生…印象

   to make a particular impression

3. 牛津电影里 5%

   被理解；被弄懂

   to be understood

电影里这样说 · 223 部

• I'd just become an investigator when I came across Sammy.Memento2000
• And please, if you come across anything else, bring it in.Can You Ever Forgive Me?2018
• I came across an old letter from Nathan,Jojo Rabbit2019
• ...rare smiles that you may come across...The Great Gatsby2013
• You come across a full-page nude photo of a girl.Blade Runner 20492017
• You come across a guy named Greg?Wild2014
• It's too steep. It's too steep. Ricky, you come across here.Hunt for the Wilderpeople2016
• Well, it comes across as love.Lady Bird2017

在完整场景里学

• 你能原谅我吗？2018
  • 酒吧里被旧识搭讪：a dead giveaway（一眼就露馅的破绽）
  • 卖信要现金，求预支被拒：play the game（按圈里的规矩来）
  • 酒吧里被追问秘密：Spill the beans（把秘密说出来）
• 乔乔的异想世界2019
  • 上尉训话后去烧书：on the back foot（处于下风）
  • 拒杀兔子被叫胆小鬼：let you in on（透露内情）
  • 躲家里被劝出门冒险：pluck up your courage（鼓起勇气）
• 了不起的盖茨比2013
  • 向医生讲起邻居盖茨比：reserve all judgments（先不下判断）
  • 家宴与电话风波：have the decency（懂点分寸）
  • 公寓派对从狂欢到翻脸：sit on the sideline（袖手旁观）

同一词条的短语

• be as clever, stupid, as they come
• come again
• come and go
• come easily, naturally, to
• come over faint, dizzy, giddy
• come the
• come to nothing
• come to that
• come what may
• how come
• not come to much
• to come

短语动词频道里接下来

• help out
• depend on
• give up on
• start over
• show off
• sign up
• speed up
• come back to
• turn around
• give in
• cheer up
• move in