all bets are off

释义

1. 牛津电影里 100%

   （某事发生则）结局难料

   used to say that if a particular event happens then your current forecast, agreement, etc. will no longer apply

   ...as you Americans say, all bets are off.

电影里这样说 · 1 部

• ...as you Americans say, all bets are off.The Godfather Part III1990
• Legend has it when the Santa Anas blow, all bets are off.The Holiday2006
• Look, we give the photos to Vogel, all bets are off with Tim.The Bank Job2008

同一词条的短语

• I bet
• I wouldn't bet on it
• you bet
• you can bet your life bottom dollar …)
• bet the farm on
• the best bet
• a good bet
• hedge your bets
• beat about the bush
• beat at their own game
• beat your brains out
• beat your breast