a pound of flesh

正式

刻薄地讨要的那份代价或报应

12 部电影51 个 YouTube 视频 · 35 个频道

1 / 7

But too many countries want their pound of flesh.

Mission: Impossible - Fallout (2018)

电影里这样说 · 12 部

看全部 12 部电影里的这句

释义

  1. 编辑释义电影里 100%

    刻薄地讨要的那份代价或报应

    A harsh repayment or penalty that someone insists on taking in full, especially one that hurts the person who owes it.

    • A pound of flesh?
    • And lawfully by this Shylock may claim a pound of flesh to be by him cut off nearest the merchant's heart.

在完整场景里学

常见问题

「a pound of flesh」是什么意思?
刻薄地讨要的那份代价或报应
「a pound of flesh」在哪些电影里出现过?
在 American Made (2017)、Mission: Impossible - Fallout (2018)、Se7en (1995) 等 12 部电影里出现过。

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →