映画の英語を、ひとつのシーンから。

“And it takes a wolf to catch a wolf.”

Alonzo Explains Wolves and Sheep · トレーニング デイ 2001 · 第 8/23 章

• Arguments
• Speeches
• Explaining

“How do you prepare yourself for an encounter with an 8,000-pound Orcinus orca?”

Trainers Hired for Personality · Blackfish 2013 · 第 1/8 章

• Storytelling
• Monologues
• Explaining

“'It is the bedrock of how you keep a society civilised.'”

Everyone Is Watching at the Party · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 5/22 章

• Parties
• Speeches
• Explaining

“Spielberg: I saw my childhood through this family and those young, wonderful actors.”

Spielberg Directs the E.T. Kids · スピルバーグ! 2017 · 第 7/10 章

• Storytelling
• Explaining
• Persuading

“If she isn't unapproachable and hopeless, I don't know who is.”

Violet Describes Catherine's Madness · 去年の夏 突然に 1959 · 第 5/27 章

• At the doctor
• Persuasion
• Persuading

“I just think it's hard to cast that role, you know, to fill it when you know it's gonna be like 30 to 40 years.”

Wallace on Why He Isn't Married · 人生はローリングストーン 2015 · 第 5/17 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining

“You know, we stopped, fell down, didn't get up, Started to smell bad, come apart.”

John on Dying and Survivor's Guilt · ザ・マン・フロム・アース 2007 · 第 11/10 章

• Storytelling
• Persuasion
• Explaining

“But it would be a crime not to try.”

Puss Loses to the Bounty Hunter · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 4/22 章

• Goodbyes & funerals
• Speeches
• Threatening

“These are outstanding. I mean, there's such a sense of texture and composition.”

Leo Discovers Marietta's Photos · 人生万歳！ 2009 · 第 11/16 章

• Storytelling
• Small talk
• Complimenting

“He's remarkable. He's the best of us.”

Choosing the Next Home for Humanity · インターステラー 2014 · 第 5/13 章

• Office chat
• Storytelling
• Explaining

“And if you're content, I'll do the rest.”

Molesley Pitches His Own Ending · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 8/18 章

• Storytelling
• Talking to the boss
• Suggesting

“Fall for any man who'll promise you the moon and end by taking everything you have to give.”

Captain Gregg Says Goodbye to Lucy · 幽霊と未亡人 1947 · 第 15/18 章

• Goodbyes & funerals
• Monologues
• Comforting