映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I just wanted to inform you all reluctantly, that...”

Ted Announces LIFE's Last Issue · LIFE！/ライフ 2013 · 第 4/16 章

• Meetings
• Criticism & layoffs
• Explaining

“They were able to straighten it out, keep it under wraps, but this is serious.”

Mattel Panics Over Barbie in LA · バービー 2023 · 第 10/26 章

• Meetings
• Office chat
• Explaining

“Never known pack ice come that far south before, sir.”

Titanic's Ice Warnings Go Unheard · SOSタイタニック/忘れえぬ夜 1958 · 第 3/14 章

• Office chat
• Explaining
• Warning

“How long for you in the wilderness, son?”

Vermeil Gives Kurt His Shot · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 22/27 章

• Job interview
• Talking to the boss
• Explaining

“I got to go on the lam in order to get away from this guy.”

Morrie Asks Paulie for Help · グッドフェローズ 1990 · 第 7/28 章

• Asking for help
• Negotiation
• Persuading

“That's all they do. Indicate.”

The Team Goes After the System · スポットライト 世紀のスクープ 2015 · 第 13/21 章

• Meetings
• Persuading
• Suggesting

“You're a fat hypocrite. You don't feel any sorrier for Ugarte than I do.”

Ferrari Offers to Handle the Letters · カサブランカ 1943 · 第 10/20 章

• Negotiation
• Persuading
• Confronting

“A million dollars isn't cool. You know what's cool?”

Sean Parker Wins Over Mark · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 16/23 章

• Meetings
• Parties
• Persuading

“- She still loves him. - I beg your pardon?”

Sabrina's Soufflé Gives Her Away · 麗しのサブリナ 1954 · 第 3/18 章

• Small talk
• Talking to the boss
• Complimenting

“The problem is that he knows us better than we know ourselves.”

Finch Explains the Pattern · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 23/25 章

• Meetings
• Investigation
• Explaining

“You cannot get into bed with him without getting fucked.”

Guy Is Warned Off the Boss · ザ・プロデューサー 1994 · 第 11/16 章

• Negotiation
• Persuasion
• Warning

“The world is a better place without him.”

Alonzo Justifies Killing Roger · トレーニング デイ 2001 · 第 17/23 章

• Speeches
• Talking to the boss
• Persuading