「Love」の場面の英語

“Dearest, was I right to tell you?”

Brandon Tells Elinor the Truth · いつか晴れた日に 1995 · 第 21/27 章

• Comforting a friend
• Confessing feelings
• Explaining

“What makes me sore is how they behave towards you.”

The Hot Lips Radio Broadcast · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 8/22 章

• Confessing feelings
• Teasing
• Complaining

“Now, I don't mean to brag, but I make a mean weedrat stew.”

Shrek's Dinner with the Princess · シュレック 2001 · 第 8/7 章

• Confessing feelings
• Inviting
• Teasing

“Easy enough, except I need an idea.”

Mark Builds Facemash · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 2/23 章

• Breakups
• Explaining
• Persuading

“People spend their whole lives building castles in the air and then nothing ever comes of them.”

Tony and Alice Talk About Courage · 我が家の楽園 1938 · 第 11/27 章

• First dates
• Confessing
• Complaining

“How far does a girl have to go before you'll notice her?”

Jeff Ignores Lisa to Spy on Thorwald · 裏窓 1954 · 第 6/13 章

• Couple fights
• Investigation
• Complaining

“You make Mike Tyson sound like an Oxford graduate.”

Lynn Tests Neal With the Princess Test · Interstate 60 2002 · 第 21/22 章

• First dates
• Small talk
• Teasing

“I'm still crazy about you, Fran.”

Fran Turns Sheldrake Down at the Booth · アパートの鍵貸します 1960 · 第 4/15 章

• Breakups
• Getting back together
• Saying no

“I'm not hung up on you. I'm in love with you.”

Isaac Tells Tracy About Someone Else · マンハッタン 1979 · 第 18/23 章

• Breakups
• Arguments
• Confessing

“In the poker game of life, women are the rake.”

Mike Gets Dumped Outside · ラウンダーズ 1998 · 第 11/26 章

• Breakups
• Comforting a friend
• Teasing

“Winning doesn't always feel like winning, no?”

Kurt Wins but Loses Brenda · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 18/27 章

• Breakups
• Confessing
• Comforting

“You're the only one keeping that alive.”

Elaine Leaves Ted at the Airport · フライングハイ 1980 · 第 2/10 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“I don't know! I'm lost, I'm scared, I feel like I'm disappearing.”

Joel Calls Clementine Tangerine · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 10/20 章

• Couple fights
• Phone calls
• Teasing

“These photos are us in love, spanning time.”

Billy and Layla in the Photo Booth · バッファロー’66 1998 · 第 12/15 章

• Couple fights
• Complaining
• Explaining

“they play with the raw materials of life itself.”

Tyler Explains Why Chefs Are Artists · ザ・メニュー 2022 · 第 2/13 章

• Parties
• First dates
• Explaining

“I live my own life now, Violet.”

Daisy Tells Andy She Might Be Pregnant · ダウントン・アビー 2019 · 第 12/22 章

• Couple fights
• Arguments
• Confessing

“We didn't know if you were dead in a ditch! Huh?”

The Fake Family Falls Apart · なんちゃって家族 2013 · 第 19/21 章

• Arguments
• Breakups
• Confronting

“Well, somehow I have graduated to housewife.”

Oppenheimer Explains Empty Space · オッペンハイマー 2023 · 第 7/28 章

• First dates
• Confessing feelings
• Explaining

“What do you want me to say, Sarah? "Fuck you, Sarah"?”

Joe and Sarah's Bitter Fight · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 3/20 章

• Arguments
• Couple fights
• Confronting

“See what I mean? It's the same old shit all the time.”

The 'What Do You Drive' Pickup Line · スウィンガーズ 1996 · 第 11/17 章

• First dates
• Small talk
• Complaining

“But it's not just that it's like a game. It is a game.”

Millie Tells Guy the Truth · フリー・ガイ 2021 · 第 7/13 章

• Confessing feelings
• Confessing
• Explaining

“If astrology were true, twins would have the same fate.”

Jack and Sam Fight About Astrology · 夫たち、妻たち 1992 · 第 11/15 章

• Couple fights
• Arguments
• Confronting

“I want you to leave.”

Myra Finally Tells Sidney to Leave · デストラップ・死の罠 1982 · 第 12/30 章

• Marriage trouble
• Breakups
• Confronting

“Not in the least, because I'll be coming with you.”

Roderick Asks Stella to Leave · 呪いの家 1944 · 第 17/28 章

• Breakups
• Couple fights
• Persuading