work your way through college
くだけたto have a job or series of jobs while studying, travelling, etc. in order to pay for your education, etc.
映画ではこう言う · 2 本
意味
work your way through college, round the world, etc.
to have a job or series of jobs while studying, travelling, etc. in order to pay for your education, etc.
What it means
This phrase means to work one or more jobs while attending university to pay for your tuition and living expenses. It describes putting yourself through school through your own labor rather than relying on parents or full scholarships.
類義表現と語源
When people say it
It is a neutral, everyday expression used by students or adults talking about their education. It carries an admirable tone of grit, self-reliance, and hard work.
Mostly American
Americans routinely use 'college' for university; British speakers are more likely to say 'work your way through university'.
Similar phrases
- pay your way through college
- put yourself through college
Common mistake
Learners often omit 'your way' and say 'work through college', which is grammatically awkward and loses the idiomatic meaning of funding your own education.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“I'm kind of just like pulling things from here and there and kind of learning as I go. No, I You went to college. You already you already revealed that. So, you had to finish somewhere.”
“And if you're anything like me or your old man, you're gonna be pulling down some serious wool.”
“Now, look, Mr. Dunn, here's the situation. We're temporarily embarrassed. See, we're working our way through college. Just college kids. You know, you've been working your way through college for the last seven years. Well, now it takes time, especially when you're struggling.”
“You couldn't even think about talking to me about homework, exams or my alma mater, the university obligations. Then I see my college counselor.”