lo and behold
ユーモアused for calling attention to a surprising or annoying thing
映画ではこう言う · 10 本
YouTube 動画 2,682 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%
used for calling attention to a surprising or annoying thing
- Lo and behold, I found a blind spot right along the fence line over here due to a retrofit.
What it means
People say this when telling a story to introduce something surprising or annoying that happened next. It is a dramatic way of saying 'and look what happened' or 'would you believe it'.
類義・対義表現
When people say it
It is used in everyday storytelling to add a playful, dramatic pause before revealing a twist. While it sounds old-fashioned or biblical, people today usually say it with a lighthearted or ironic tone.
Similar phrases
- would you believe it
Common mistake
Learners often accidentally misspell 'lo' as 'low', writing 'low and behold'.
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Um and uh lo and behold, ours appears. So look, this is this is rather astonishing.”
“And lo and behold, ours appears. - This is rather astonishing.”
“story and talking about some events that happen and then you want to reveal something surprising all of a sudden lo and behold for example if somebody said wow and i i looked in the drawer and lo and behold i found my wallet so if we if you just hear that sentence i looked in the drawer and lo and behold i found my wallet”
“which in and of itself would be weird enough next is the expression lo and behold and when somebody uses lo and behold they are are telling someone something surprising that happened this expression often follows the word and i i think also that it's quite common that you would use this when you're telling a story you're telling somebody a”