that said
フォーマルused to introduce an opinion that makes what you have just said seem less strong
映画ではこう言う · 66 本
YouTube 動画 27,472 本の実際の声
意味
used to introduce an opinion that makes what you have just said seem less strong
What it means
You use this phrase to add a contrasting point or limitation to what you just stated. It softens your previous statement so it doesn't sound too extreme or one-sided.
類義表現と語源
When people say it
Common in both casual conversation and professional settings. It usually appears right at the start of a sentence, followed by a comma, to pivot to a counterpoint or caveat.
Similar phrases
- having said that
- that being said
- with that said
- even so
Origin
It developed as a shortened form of the participial phrase "that being said" or "that having been said."
Common mistake
Do not treat this as an attribution of who spoke (like "he said that"); it is a linking phrase that means "nevertheless."
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Oh. Crazy. clip. Uh yay. Let's go. jeez. I've already seen enough of the movie, dude.”
“I'm hearing we have another clip. -What? -Can we see it? There you go. Everybody -- Everybody wins! That's all the time we have for "Who Said It?" Stick around.”
“You got all these viewers. Then next thing you know, a clip arrives. You understand me? Oh, cut the up, too. Cut up. Have a saying something was not even said.”
“That was the clip and you couldn't let me get the clip done. That was a very important clip. That was a threeminute clip. No, it wasn't. That was all right. God, bro. God, piss me loud, bro. That was good. I'm Say it with me.”