on say so

くだけた

based on a statement that somebody makes without giving any proof

2 本の映画 · 2 本のセリフ

1 / 2

Ready to kick the tires and light the fires on your say so

Tropic Thunder (2008)

映画ではこう言う · 2 本

意味

based on a statement that somebody makes without giving any proof

What it means

To do something "on someone's say-so" means to do it purely based on their statement or authority, without any extra proof or evidence. You act or believe something simply because that person told you to.

When people say it

It is almost always used with a possessive word, such as "on my say-so" or "on your say-so." Speakers use it when questioning authority or explaining that an action was taken purely on personal trust.

Similar phrases

  • on sb's word
  • on sb's authority

Origin

The noun "say-so" originated in the early 1600s by combining "say" and "so," reflecting the common reasoning "because I say so."

Common mistake

Do not omit the possessive noun or pronoun; say "on my say-so" or "on her say-so," not just "on say-so."

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →