kick up a fuss

くだけた

to complain loudly about something

1 本の映画 · 1 本のセリフ

1 / 1

Now, I don't want to kick up a fuss. Right?

Sexy Beast (2001)

映画ではこう言う · 1 本

意味

  1. kick up a fuss, stink, etc.

    to complain loudly about something

What it means

To kick up a fuss means to complain loudly or become angry about something. It usually describes making a scene or creating trouble over a problem.

When people say it

It is an informal expression often used when a customer, child, or angry person protests strongly about something. People also frequently use it in the negative, as in Sexy Beast ('I don't want to kick up a fuss'), to sound reasonable before stating a complaint.

Similar phrases

Opposite

  • let it go
  • keep quiet
  • take it lying down

Common mistake

Learners sometimes confuse this phrase with 'throw a tantrum' and say 'throw a fuss'. Stick to 'kick up a fuss' or 'make a fuss'.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む