i don't mind admitting

くだけた

used to emphasize what you are saying, especially when you are talking about something that may be embarrassing for you

2 本の映画 · 2 本のセリフ

1 / 2

I don't mind admitting that my-my head was turned.

Meet Joe Black (1998)

映画ではこう言う · 2 本

意味

used to emphasize what you are saying, especially when you are talking about something that may be embarrassing for you

What it means

You use this phrase to openly share something that might be slightly embarrassing or humbling. It emphasizes that you are willing to be honest and have no shame in telling the truth.

When people say it

People use this in conversation when confessing mistakes, weaknesses, or vulnerabilities. It often starts a sentence followed by 'that', or comes at the end as 'I don't mind admitting it'.

Similar phrases

Common mistake

Learners sometimes use the base verb instead of the gerund, mistakenly saying 'I don't mind admit'. Always use '-ing' after 'mind'.

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →