full of it
くだけた非難not telling the truth; tending to exaggerate things
映画ではこう言う · 13 本
YouTube 動画 608 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%
not telling the truth; tending to exaggerate things
'You are so full of it!' she retorted furiously.
- So he gets up and says to that white lawyer, "You're full of it.
What it means
If you say someone is "full of it", you mean they are lying, exaggerating, or talking nonsense. It describes someone whose claims cannot be believed.
類義表現と語源
When people say it
It is used in casual conversation to call someone out or dismiss their claims. The tone is critical, blunt, and disapproving.
Similar phrases
- full of hot air
- talking nonsense
Origin
The phrase developed as a polite euphemism for vulgar slang expressions such as "full of shit" or "full of crap."
Common mistake
Learners sometimes confuse the idiom (used about a person who lies) with the literal phrase where "it" refers to a physical thing filling a space.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“There is a great sense of energy throughout the film. And there are some scenes that already feel like such instant classics. It gets really funny. It gets really outrageous.”
“Is this it? Yes, this is it. So, let me just show y'all one part in here, man. That's crazy. This is how crazy because this weird stuff happens in the movie.”
“We have several scenes where I'm just giddy as hell watching the carnage unfold. Let's talk about production for a second. It's gorgeous. This movie is popping. It feels like a film.”
“Of course. Of course they did. Yes. They're all in it together. Here we go. Um so this is what? Oh, this is gross.”