bluff your way in
くだけたto succeed in dealing with a difficult situation by making other people believe something which is not true
映画ではこう言う · 3 本
意味
オックスフォード映画の 100%bluff your way in / out / through
to succeed in dealing with a difficult situation by making other people believe something which is not true
She successfully bluffed her way through the interview.
- We must bluff our way through. Remember, you're a storm trooper.
- Adrift, hoping to bluff your way through.
What it means
To bluff your way in means to gain entry to a place, event, or group by pretending you have the right or qualification to be there. You succeed by fooling others so they do not question you.
類義・対義表現
When people say it
It is commonly used when sneaking into private parties, restricted areas, or elite groups without proper credentials. The tone is informal, often carrying a sense of boldness or cheeky confidence.
Similar phrases
- fake your way in
Common mistake
Do not omit 'your way'; saying 'I bluffed in' sounds unnatural in English.
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“You bluff it to get a pat on the head from the doctors.”
“If you think you're supposed to recognize somebody, you just pretend to.”
“In a way, faking it is just being yourself, but louder. You should try it sometime. You never know who you might impress.”
“Just kind of fake the lifestyle. Pretend that you're doing well because it piques people's interest.”