a pearl of wisdom
皮肉a wise remark
映画ではこう言う · 1 本
YouTube 動画 3 本の実際の声
意味
a wise remark
Thank you for those pearls of wisdom.
What it means
A 'pearl of wisdom' is a wise remark or piece of advice. In modern English, it is very often used sarcastically to describe advice that is unhelpful, silly, or completely obvious.
類義・対義表現
When people say it
While it can be used sincerely, it is most often said with an ironic or dry tone. As in the movie line, speakers often use it to challenge or mock someone whose advice was completely underwhelming.
Similar phrases
- words of wisdom
- nugget of wisdom
Common mistake
Be careful when thanking a boss or teacher with this phrase. Because it is so often ironic, saying 'Thanks for the pearls of wisdom' can sound like you are mocking them.
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“There's wisdom that cannot be taught, only caught. And it floats inside conversations like smoke. Easy to miss, but undeniable if you're still enough to feel it.”
“I doubt it. Don't skip through things. You might list uh miss a uh a pearl of of wisdom. Not that I have any. All right. Mr.”
“And if you don't make the most of it when you're young, you don't get a second chance.”
“If I extract a few pieces of wisdom, that's just a gem I put on the chain with everything else. So to me, that's very, very interesting.”