00:00 / 04:08
00:00 / 04:08

Jonah Chases Jay and Craig, Explained

This Is the End · 2013

Capítulo 21 de 27 · 4'08"

On the road, Jay and Craig argue about going back: Craig wants to rejoin the group, but Jay says those people were never his friends. "We've been growing apart for years," he admits about Seth, and staying with him was a last attempt to fix it. Then the possessed Jonah charges them, and the talk becomes a chase.

Comforting a friendArgumentsConfessingWarningFriendsB1mediumamerican

Key moments

Start here, then watch the full scene
  1. Jay Confesses He's Grown Apart

    0:30–0:52
    22s
  2. Hiding From the Possessed Jonah

    2:38–4:07
    89s

Jonah Chases Jay and Craig, explained

What happens

Out on the road, Jay and Craig debate whether to return to Franco's house. Craig wants to get back to the group; Jay admits he and Seth have been growing apart for years and that this trip was a last attempt to save the friendship. Their talk is cut short when the possessed Jonah attacks, vomiting on them and chasing them into a hiding spot.

What's really going on

Buried inside the horror is a small, sad talk about friendship. Jay says what he has been avoiding: he and Seth are not close anymore — "We've been growing apart for years" — and this visit was an attempt to salvage something that may already be gone. Craig pushes back with the practical case, 'those assholes are all we got,' which is less about affection than survival. Then the monster arrives and the scene switches registers entirely: vomit, a chase, and two men hiding in the dark, arguing about who is breathing too loudly. The comedy and the dread share the same engine — these people cannot be alone and cannot quite stand each other — and the hiding scene makes it literal: they are trapped together, and the only threat more immediate than the monster is each other's breathing.

Key lines & what they mean

“In theory we could just fuckin stay here.”
The tentative suggestion that they never return: staying put is possible on paper, though neither of them really believes it.
“All I know is I'm scared as hell.”
The honest baseline of the scene: whatever they decide, the speaker's main feeling is plain fear.
“Yeah, but they're not my friends.”
The hard truth Jay keeps circling: the group he is being asked to rejoin has never felt like his.
“We've been growing apart for years.”
The admission at the center of the scene: he and Seth have been quietly drifting apart for years, which is why this visit matters.
“those assholes are all we got.”
Craig's practical answer to loneliness: these difficult people are still the only ones they have left.
“Now you're doing loud nose breathing. Am I? I don't know where else to breathe from.”
The hiding-scene joke: even silence becomes a competition, and the last line names the absurdity of not knowing where else to breathe from.

Theme

  • Friendship — Jay admits he and Seth have drifted apart, and even the plain talk about saving the friendship is interrupted by danger.
  • Survival — With a possessed friend hunting them, the two survivors hide in the dark and argue about breathing quietly enough to stay alive.

Qué aprendes en este capítulo

Puntos de enseñanza

Repasa justo después de ver
Mi nivel7/7

A1–C2 es la escala MCER. Las tarjetas por encima del nivel elegido se atenúan y la reproducción no se pausa en ellas.

This Is the End: tu progreso

Capítulo 21 de 27 · quedan unos 17 min

← Anterior
Siguiente · 22pay the piperLa escena: The Group Realizes There's a God

Ideas clave

Lo que te llevas
  1. Friends can drift apart for years.
  2. Fear makes people argue about breathing.
  3. Gotta hide is panic in two words.
  4. Not my friends cuts deeper than an insult.

Preguntas frecuentes

La pregunta, luego la frase
Why do Jay and Craig go outside?

They head out to gather supplies. Once they have what they can carry, Craig wants to take it back to Franco's house, but Jay is reluctant to return.

Why doesn't Jay want to go back?

He says the others were never really his friends and admits he and Seth have been growing apart for years, so returning means rejoining people he doesn't feel close to.

What happens to them outside?

The possessed Jonah attacks them — vomiting on them and chasing them — so they run and hide, whispering and arguing about who is breathing too loudly.

What does Craig say about the group?

He argues that the others are all they have, which is less about liking them than about survival. It's the practical case for going back.