scare the hell out of

informal

to scare, annoy, etc. somebody very much

11 películas112 vídeos de YouTube · 82 canales

1 / 3

Now that you scared the hell out of me, can we go home now?

Eight Below (2006)

En las películas · 11

Verla en las 11 películas

Significado

  1. scare, annoy, etc. the hell out of sb

    to scare, annoy, etc. somebody very much

What it means

To scare the hell out of someone means to frighten them very badly. It is an emphatic way of saying that someone was deeply startled or terrified.

When people say it

It is informal and very common in everyday speech. People use it both lightly when a friend jumps out and startles them, and seriously when facing a genuinely terrifying situation.

Similar phrases

Opposite

  • put someone at ease
  • reassure someone

Common mistake

Learners sometimes drop the preposition 'of', mistakenly saying 'scared the hell out me'. The preposition 'of' is required before the object.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube