not for the world

informal

used to say that you would never do something

3 películas · 3 líneas

1 / 3

Oh, now, Henry. Henry, not for the world would I push you around.

M*A*S*H (1970)

En las películas · 3

Significado

  1. Oxford100% de las películasnot for (all) the world

    used to say that you would never do something

    • I wouldn't hurt you for the world.

    • Oh, now, Henry. Henry, not for the world would I push you around.

What it means

This phrase means you would never do something, no matter what. Even if someone offered you the entire world in return, you still would not do it.

When people say it

People use this phrase to firmly reassure someone or give an absolute refusal. It can stand alone as a short reply or go at the start of a sentence with an inverted verb, such as 'Not for the world would I...'

Similar phrases

Common mistake

When placing this phrase at the beginning of a full sentence, you must invert the subject and auxiliary verb. Say 'Not for the world would I hurt you', not 'Not for the world I would hurt you'.

Apréndela en escenas completas

Con Pro además tienes

  • Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
  • Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
  • Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Desde $7.99/mes — ver Pro →

Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición

Incrustar este clip

Escenas con la misma vibra en cine y YouTube