play catch up
informalto try to equal somebody that you are competing against in a sport or game
En las películas · 7
Voces reales en 230 vídeos de YouTube
Significado
to try to equal somebody that you are competing against in a sport or game
What it means
To play catch-up means to try to reach the same level or score as someone who is ahead of you. You are trailing behind in a contest or competition and working hard to close that gap.
Frases similares y opuestas
When people say it
It is commonly used in sports commentary, business, and everyday work when someone has fallen behind and feels pressure to recover. It carries a sense of urgency, as seen when characters try to finish overdue work or match someone else's pace.
Similar phrases
- close the gap
- make up lost ground
- catch up
Opposite
- fall behind
- lose ground
Common mistake
Do not confuse "play catch-up" with "play catch," which simply means throwing a ball back and forth with someone.
Apréndela en escenas completas
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“Now you repeat. Let's catch up soon. One more time. Let's catch up soon.”
“Okay, let's play. I'm catching up with you. Not for long.”
“We really need to catch up soon." So to catch up, notice that connected speech. Catch up. Catch up. Catch up. Chup.”
“I will catch up. Please start without me. I will catch up.”