first go
británicoat the first, second, etc. attempt
En las películas · 8
Voces reales en 1,736 vídeos de YouTube
Significado
first, second, etc. go
at the first, second, etc. attempt
I passed my driving test first go.
What it means
"First go" means on the very first attempt. If you achieve something on the first go, you succeed right away without needing another try.
Expresiones afines y origen
When people say it
It is commonly used with prepositions, such as "at the first go" or "on the first go," when discussing tasks, tests, or games. Note that in some movie lines like "we must first go," the words are just an adverb and a verb, not this idiom.
Mostly British
Using "go" to mean "attempt" is characteristic of British English, whereas American English more often prefers "try".
Similar phrases
- first try
- first attempt
Common mistake
Don't confuse this noun phrase with the separate words "first" (adverb) and "go" (verb) meaning to head somewhere first.
Apréndela en escenas completas
De la misma entrada
Más modismos
Con Pro además tienes
- Búsqueda multilingüe ilimitada · 200 análisis con IA al día
- Subtítulos bilingües de YouTube sin límite de duración (gratis: 15 min)
- Descarga clips para repasar sin conexión · Tarjeta y Alipay
Definiciones del Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9.ª edición
Escenas con la misma vibra en cine y YouTube
“So, uh, let's, uh, let's see the first clip.”
“Now, let's begin by watching the first clip with subtitles.”
“Now, let's begin by watching the first clip with subtitles.”
“So, let's get started by watching the first clip with subtitles in English.”