under my nose

informal

Right in front of someone, in their immediate presence, often without them noticing.

4 movies118 YouTube videos · 75 channels

1 / 4

With my son practically being stolen from under my nose.

You Can't Take It with You (1938)

In the movies · 4

Meaning

  1. Editorial100% of films

    Right in front of someone, in their immediate presence, often without them noticing.

    • You're the guy that should be in there because you stole her from under my nose.
    • With my son practically being stolen from under my nose.

Phrase guide

A closer look at this phrase

To say something happens under your nose means it occurs directly in front of you, yet you completely fail to notice it. The phrase usually conveys feelings of disbelief, frustration, or mild embarrassment when an obvious truth or action was missed. It is most frequently used with verbs related to theft, deception, or searching.

What it actually means

  • Right in front of someone without being noticed

    Describes an action, event, or object that is situated in plain sight but escapes detection or awareness.

    The missing document was sitting right under my nose the whole afternoon.

When you'd say it

  • Confronting someone over a stolen relationship

    A person angrily confronts a rival after realizing that someone they cared about was pursued and taken without their knowledge.

    You're the guy that should be in there because you stole her from under my nose.

    From Deconstructing Harry (1997) →
  • Overlooking cheating while monitoring a contest

    A referee or monitor admits feeling foolish after realizing a competitor broke rules right before their eyes.

    But with two cheaters down, I was feeling good, but unfortunately my newfound confidence made me miss the flagrant rule violation passing right under my nose,

    From Mark Rober →
  • Failing to spot a hidden target during a search

    A participant complains in disbelief after discovering that an objective they were hunting for was right beside them.

    I just had one under my nose and I didn't find it.

    From Sidemen →

More ways to use it

  1. With my son practically being stolen from under my nose.

    The preposition 'from' often precedes the phrase when someone or something is taken away without permission.

    From You Can't Take It with You (1938) →
  2. This whole time...literally, just under my nose were the Eye of Enders.

    Intensifiers like 'literally' or 'just' often precede the phrase to emphasize how absurdly close the object was.

    From PrestonPlayz →
  3. The suspect managed to walk out of the guarded building right under their noses.

    When referring to multiple people, always change 'nose' to the plural form 'noses'.

  4. How could such major corruption take place right under the board's nose?

    The possessive pronoun can be replaced by any specific person, team, or institution in authority.

Common mistakes

  • The pickpocket took my wallet right under my eyes.The pickpocket took my wallet right under my nose.

    Learners often translate literally from other languages using 'eyes' or 'eyelids', but English idiomatic usage requires 'nose'.

  • A serious security breach happened right under our nose.A serious security breach happened right under our noses.

    When referring to more than one observer, remember to make 'nose' plural.

Similar & opposite phrases

Similar phrases

Learn it in full scenes

Questions

What does “under my nose” mean?
Right in front of someone, in their immediate presence, often without them noticing.
How is “under my nose” used?
Speakers use this to express frustration, disbelief, or self-reproach. It is commonly paired with words like 'steal,' 'hide,' or 'happen,' and often appears as 'right under my nose' or 'from under my nose.'
Which movies use “under my nose”?
You can hear it in Deconstructing Harry (1997), Firebird (2021), Lonesome Dove (1989) and more (4 movies in total).
What are other ways to say “under my nose”?
in plain sight, right in front of someone

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →