there's no getting away from
informalyou have to admit that something unpleasant is true
In the movies · 2
Real voices across 117 YouTube videos
Meaning
there's no getting away from sth
you have to admit that something unpleasant is true
Phrase guide
A closer look at this phrase
This idiom means that an uncomfortable reality or truth is unavoidable and must be faced. It carries a sober, matter-of-fact tone used when someone stops denying the facts. A key point to remember is that it functions like a fixed prepositional phrase, usually followed by a noun, pronoun, or the clause connector 'the fact that'.
What it actually means
Admitting an Unavoidable Reality
Used when an unpleasant situation, fact, or consequence cannot be denied or escaped.
There's no getting away from it.
When you'd say it
Facing an Inconvenient Truth with a Friend
A person candidly admitting to a close companion that a painful circumstance cannot be avoided any longer.
There's no getting away from it.
From Howards End (1992)Confronting Personal Flaws in Front of a Mirror
Someone reflecting on their own identity or aging appearance without any way to hide from the truth.
Such a number of looking glasses. There's no getting away from oneself.
From Persuasion (2007) →Assessing a High-Stakes Project Failure with a Team
A team member bluntly warning colleagues about the obvious danger and damage of an impending collapse.
disaster, there’s no getting away from that but if this thing collapses, what happens to us?
From Astrum Earth →
More ways to use it
Although this is primarily a political battle, there's no getting away from the fact that the bond market looms large over the whole drama.
The pattern 'there's no getting away from the fact that...' is the standard formal way to introduce a full clause.
From Bloomberg Originals →I would be fighting him halftime, there's no getting away from that.
In conversational English, speakers often refer back to an entire previous situation using 'that'.
From Sidemen →There's no getting away from it.
Using 'it' allows the speaker to succinctly acknowledge a clear, shared reality without restating the problem.
From Howards End (1992)Such a number of looking glasses. There's no getting away from oneself.
Pairing the phrase with a reflexive pronoun highlights the impossibility of escaping one's own identity.
From Persuasion (2007) →
Common mistakes
There's no getting away from that costs will rise.There's no getting away from the fact that costs will rise.
Because 'from' is a preposition, it cannot directly precede a that-clause; you must insert 'the fact' before 'that'.
There is no get away from the truth.There is no getting away from the truth.
The fixed idiomatic structure requires the gerund 'getting away', never the bare infinitive.
Similar & opposite phrases
Similar phrases
- there's no denying
- there's no escaping
Learn it in full scenes
From the same entry
More idioms
Questions
- What does “there's no getting away from” mean?
- you have to admit that something unpleasant is true
- How is “there's no getting away from” used?
- People use this when facing up to a hard truth or an undeniable reality. It is usually followed by 'it', 'the fact that...', or a noun, and carries a resigned or matter-of-fact tone.
- Which movies use “there's no getting away from”?
- You can hear it in Howards End (1992), Persuasion (2007).
- What are other ways to say “there's no getting away from”?
- there's no denying, there's no escaping
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
Same Vibe Across Movies & YouTube
“I don't think we'll get away after all. Nope. So hard to escape. So hard to get away sometimes.”
“I can't get away. I can't get away.”
“And that only comes”
“Oh, no. No. You are not getting away from me. Not still got the closeup. Still saying all the same things, but I'm in it.”