that's terrible
informalAn exclamation of dismay, sympathy, or disapproval, saying that something just mentioned is very bad, shocking, or regrettable.
In the movies · 53
Real voices across 2,777 YouTube videos
Meaning
Editorial100% of films
An exclamation of dismay, sympathy, or disapproval, saying that something just mentioned is very bad, shocking, or regrettable.
Phrase guide
A closer look at this phrase
That's terrible is a conversational reaction used to express sympathy, sadness, or shock upon hearing bad news. The tone is sincere and caring, reassuring the speaker that their feelings and troubles are heard. It works best as an immediate empathetic response to someone else's misfortune rather than a criticism of an object.
What it actually means
Expressing shock or sympathy
Used to respond warmly and empathetically when someone tells you about an illness, accident, or difficult experience.
Oh, that's terrible.
When you'd say it
Comforting someone who mentions a serious illness
A friend or colleague confides in you that a loved one is dealing with a severe medical issue.
Shit, that's terrible.
From Mystic River (2003)Reacting to a frustrating misunderstanding
Someone explains that others do not believe their story and unfairly think they are acting irrational.
Oh, that's terrible.
From Don't Look Up (2021) →Sympathizing with a long and painful ordeal
A companion tells you how long they had to endure an exhausting and unpleasant period.
That's terrible.
From Boogie Nights (1997)
More ways to use it
Oh, that's terrible.
Starting with 'oh' softens the remark and conveys immediate shock and warmth.
From Don't Look Up (2021) →Shit, that's terrible.
In close, informal relationships, an expletive emphasizes the depth of your shock at tragic news.
From Mystic River (2003)Oh. That's terrible.
A falling intonation signals genuine shared sadness over an unfortunate outcome.
From Nick DiGiovanni →That's terrible, but please let me know if there is anything I can do to help.
Pairing the phrase with an offer of assistance makes your support concrete and practical.
Common mistakes
I am terrible that you lost your job.That's terrible that you lost your job.
Saying 'I am terrible' suggests that you are a bad person; use 'That's terrible' or 'I feel terrible' to express sympathy.
The haunted house was so terrible that everyone ran away.The haunted house was so terrifying that everyone ran away.
Use 'terrifying' or 'scary' for fear-inducing experiences, whereas 'terrible' describes poor quality or unfortunate situations.
Similar & opposite phrases
Similar phrases
Opposite
- that's wonderful
- that's great
Learn it in full scenes
More everyday phrases
Questions
- What does “that's terrible” mean?
- An exclamation of dismay, sympathy, or disapproval, saying that something just mentioned is very bad, shocking, or regrettable.
- How is “that's terrible” used?
- It is a standard, caring response in everyday conversation. You say it immediately after someone shares an upsetting experience, like an illness or a painful situation.
- Which movies use “that's terrible”?
- You can hear it in Before Midnight (2013), Boogie Nights (1997), Detroit (2017) and more (53 movies in total).
- What are other ways to say “that's terrible”?
- that's awful, that's horrible
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“F. This is so bad. This is terrible.”
“This is awful. This is just awful. All of this stuff like this is just terrible.”
“What the Oh, this is this is terrible.”
“What the Oh my god, this is terrible.”