put on the map
informalto make somebody or something famous or important
In the movies · 6
Real voices across 58 YouTube videos
Meaning
Oxford100% of filmsput sb / sth on the map
to make somebody or something famous or important
The exhibition has helped put the city on the map.
- - Yeah, this will put us on the map. - (Grunt)
Phrase guide
A closer look at this phrase
To put someone or something on the map means to make them widely known, prominent, or celebrated. It carries an energetic and ambitious tone, usually emphasizing a turning point that brings sudden recognition. While the imagery comes from geography, it is used just as often for talented individuals and ambitious projects as it is for physical towns.
What it actually means
Gaining Fame and Importance
To elevate a person, place, or venture from obscurity into widespread public awareness and respect.
Put you on the map.
When you'd say it
Striving for a Shared Breakthrough
A collaborator encourages teammates by pointing out that an upcoming achievement will establish their reputation.
Yeah, this will put us on the map.
From Paulie (1998)Championing a New Talent
A seasoned mentor assures a colleague that they will make an emerging artist or protégé famous.
We're gonna put him on the map, Eleanor.
From The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)Attracting Attention to a Hidden Location
A community representative explains their goal of turning an overlooked local venue into a well-known destination.
We're a place that we wanna put on the map.
From Bloomberg Originals →
More ways to use it
Whole cities, such as Newark and Oakland were put on the map because of their new, larger ports that were needed in response to the shipping boom.
The passive form 'were put on the map' is frequently used in formal or historical contexts to describe how places gained importance.
From Wendover Productions →Yeah, this will put us on the map.
In conversational speech, this phrase conveys confident optimism about the impact of a joint effort.
From Paulie (1998)We're gonna put him on the map, Eleanor.
The idiom easily takes a person as its direct object to mean building their celebrity or public recognition.
From The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Common mistakes
The new exhibition will put our museum in the map.The new exhibition will put our museum on the map.
Use 'on the map' rather than 'in the map' because the metaphor comes from marking a spot upon a surface.
This discovery will put on the map for the lab.This discovery will put the lab on the map.
In active constructions, the recipient of the fame must sit directly between 'put' and 'on the map'.
Related phrases & origin
Similar phrases
- make a name for
Origin
The phrase comes from literal mapmaking. Insignificant or tiny places were often omitted from printed maps, so being added to a map meant a location had finally become important.
Learn it in full scenes
From the same entry
More idioms
Questions
- What does “put on the map” mean?
- to make somebody or something famous or important
- How is “put on the map” used?
- People often use this phrase when talking about an ambitious plan or a big opportunity that will bring success and recognition. It carries an optimistic and driven tone.
- Which movies use “put on the map”?
- You can hear it in Paulie (1998), The Life Aquatic with Steve Zissou (2004), The Menu (2022) and more (6 movies in total).
- Where does “put on the map” come from?
- The phrase comes from literal mapmaking. Insignificant or tiny places were often omitted from printed maps, so being added to a map meant a location had finally become important.
- What are other ways to say “put on the map”?
- make a name for
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
Same Vibe Across Movies & YouTube
“Um Okay, I'm gonna put that on the screen. So, this is the map.”
“Put me on the map.”
“Precisely what map would that be?”
“Uh let me go ahead and and see if I can pull this particular picture up for the folks on the live stream so you can see the map that it is that I'm talking about here. There we go.”