out of proportion
formallarger, more serious, etc. in relation to something than is necessary or appropriate
In the movies · 8
Real voices across 862 YouTube videos
Meaning
Oxford100% of filmsout of (all) proportion (to sth)
larger, more serious, etc. in relation to something than is necessary or appropriate
They earn salaries out of all proportion to their ability.
The media have blown the incident up out of all proportion.
- Honey, you're blowing this all out of proportion.
- But before you hear it all distorted and blown out of proportion, before those Hollywood columnists get their hands on it, maybe you'd like to hear the facts. The whole truth.
Phrase guide
A closer look at this phrase
Out of proportion describes something that is treated as far larger, more serious, or more dramatic than it actually is. The tone is typically exasperated, defensive, or analytical when pointing out that an issue is receiving an exaggerated reaction. Most importantly, speakers and media overwhelmingly pair it with the verb blow, using blown out of proportion to criticize excessive drama.
What it actually means
Excessive or Exaggerated Scale
Describes a reaction, consequence, or claim that is far greater than the original event or actual reality justifies.
This is totally blown out of proportion.
When you'd say it
Defending Yourself in a Workplace Misunderstanding
A manager or colleague overreacts to a minor administrative delay, and you want to calm tensions before things escalate.
This is totally blown out of proportion.
From Barbarian (2022)Reflecting on an Escalated Personal Conflict
Two people talk through a past disagreement that started over a tiny matter but spiraled into a major fight.
It's just the whole thing is just blown way out of proportion.
From High Fidelity (2000) →Critiquing Societal and Environmental Imbalances
An essayist or speaker questions why economic systems consume so many resources for comparatively small rewards.
questions are once again raised about why we are exhausting ourselves and the planet for ends that are so out of proportion with the costs they impose on
From The School of Life →
More ways to use it
This is totally blown out of proportion.
Adding totally strengthens the speaker's objection to an unfair or dramatic overreaction.
From Barbarian (2022)that got blown out of proportion.
Using get instead of be is common in casual spoken English to describe how an incident escalated.
From ContraPoints →But some suggest that wage stagnation is an issue blown way out of proportion.
Placing way before out of proportion intensifies the degree of exaggeration in conversational and news commentary.
From CNBC →We should focus on facts so the issue does not grow out of proportion.
Pairing out of proportion with verbs like grow emphasizes a gradual increase in scale or drama over time.
Common mistakes
Do not make this little mistake out of proportion.Do not blow this little mistake out of proportion.
English speakers use the fixed collocation blow something out of proportion rather than make.
The media blew the story out of proportions.The media blew the story out of proportion.
In this idiomatic phrase, proportion remains singular and uncountable.
Similar & opposite phrases
Similar phrases
- overblown
- exaggerated
Opposite
- in perspective
- in proportion
Learn it in full scenes
From the same entry
More idioms
Questions
- What does “out of proportion” mean?
- larger, more serious, etc. in relation to something than is necessary or appropriate
- How is “out of proportion” used?
- It is very commonly paired with 'blow' (as in 'blown out of proportion'). People use it during arguments or misunderstandings to calm things down and say someone is making a big deal out of nothing.
- Which movies use “out of proportion”?
- You can hear it in Barbarian (2022), High Fidelity (2000), Still Alice (2014) and more (8 movies in total).
- What are other ways to say “out of proportion”?
- overblown, exaggerated
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
Same Vibe Across Movies & YouTube
“Film The proportions are all off. It's crazy. I mean, and these people are also too. It's also just like a physical head game. It's all of it.”
“And so if something is out of proportion, it will give us a sense of discomobulation. And it could be the disproportion of a handbag, a skateboard, it could be the disproportion of anything.”
“It's the losing of proportions that makes this thing so a scandal.”
“And then just like the little tiny people like coming out of things. It's just such a I've never seen I don't think I've ever seen proportions like that in a movie, you know?”