in plain english
formalsimply and clearly expressed, without using technical language
In the movies · 5
Real voices across 964 YouTube videos
Meaning
simply and clearly expressed, without using technical language
Phrase guide
A closer look at this phrase
To put something in plain English means to express it simply and clearly without confusing technical jargon. It carries a direct and practical tone, often used when someone demands straightforward communication rather than complex terminology. The most essential detail to keep in mind is that English must always be capitalized, and the expression functions as a fixed prepositional phrase using in.
What it actually means
Clearly and Simply Expressed
Describing communication that avoids specialized or technical language so ordinary people can easily understand.
First thing I do when I’m coding something that’s simple like that, is I write out what it’s meant to do in plain English.
When you'd say it
Demanding Direct Honesty During a Confrontation
A frustrated speaker orders someone to stop evading questions and state the truth bluntly.
In plain English, creep!
From Sin City (2005)Drafting Logic Before Writing Computer Code
A programmer sketches program behavior in regular words before translating it into code.
First thing I do when I’m coding something that’s simple like that, is I write out what it’s meant to do in plain English.
From Tom Scott →Delivering Crucial Instructions Without Ambiguity
A speaker insists on total clarity to guarantee the listener understands an important warning.
I need to tell you something in plain English and I need to know that you understood it.
From Molly's Game (2017)
More ways to use it
Just to put it in plain English, the purpose of this stream is for Tommy to complain that "Roblox" will not off him enough money
Used as an introductory clause to cut straight to the core point.
From hbomberguy →The alignment team develops a new approach: force AIs to think in plain English, so humans can read their thoughts.
Contrasts transparent human language with opaque machine representations.
From Species | Documenting AGI →The doctor paused and explained the surgical procedure in plain English.
Commonly used when translating complex medical terminology into words a patient can easily grasp.
Can you rewrite these terms of service in plain English before sending them out?
Often requested when legal documents are too dense for general consumers.
Common mistakes
Could you explain the contract terms with plain English?Could you explain the contract terms in plain English?
Use the preposition 'in' rather than 'with' to specify the medium or style of communication.
He summarized the policy in a plain English.He summarized the policy in plain English.
Do not insert an article before 'plain English' in this fixed expression.
Please write the instructions in plain english.Please write the instructions in plain English.
'English' must always remain capitalized as a proper noun.
Related phrases & origin
Similar phrases
- in layman's terms
- in simple terms
- plainly put
Opposite
- in technical terms
- in jargon
Origin
The word 'plain' has meant 'clear or simple' since Middle English. The expression 'plain English' has been recorded since the 16th century to contrast straightforward speech with complex Latin, legal jargon, or flowery rhetoric.
Learn it in full scenes
More idioms
Questions
- What does “in plain english” mean?
- simply and clearly expressed, without using technical language
- How is “in plain english” used?
- People often use it when someone is being too technical, vague, or long-winded, and they want the bottom line. It can be a polite request for clarification, but in movies it is often blurted out impatiently to mean 'speak human!'
- Which movies use “in plain english”?
- You can hear it in American History X (1998), Molly's Game (2017), Sin City (2005) and more (5 movies in total).
- Where does “in plain english” come from?
- The word 'plain' has meant 'clear or simple' since Middle English. The expression 'plain English' has been recorded since the 16th century to contrast straightforward speech with complex Latin, legal jargon, or flowery rhetoric.
- What are other ways to say “in plain english”?
- in layman's terms, in simple terms, plainly put
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“And don't worry, it will be in plain English. And if that sounds good, hit that like button so more people can find this video. And let's dive in.”
“Then, we will try to use English to explain what we saw in the video. It's really very simple. Are you ready? Be one of the last ones. Okay. Ready?”
“And now we are going to slow everything down and help you understand what happened. First, we'll explain the story in simple English. Then we'll break down the difficult movie-style phrases.”
“It was like in the second half of the movie they just kept adding more and more. It was like, "Oh, wow. They can talk and they sound like normal people." They weren't speaking English. They were speaking some madeup language. But then further into it, it's like, "Oh, wow. Now they're getting subtitles.”