i'll pass
informalsaid to decline an offer
In the movies · 25
Real voices across 1,281 YouTube videos
Meaning
said to decline an offer
Phrase guide
A closer look at this phrase
I'll pass is an informal spoken expression used to decline an invitation, offer, or opportunity politely. The tone is relaxed and casual, allowing you to say no without sounding confrontational or awkward. It is one of the most common ways native speakers gracefully opt out of everyday choices.
What it actually means
Declining an Offer
Used to decline an offer, invitation, or opportunity in a friendly and casual manner.
No, thanks, I'll pass.
When you'd say it
Turning Down Food or Drinks
A host or coworker offers you a snack or another beverage, but you are already full.
No, thanks, I'll pass.
From The Bucket List (2007)Declining an Extra Purchase or Warranty
A sales representative asks if you would like an optional protection plan or upgrade at checkout.
The protection plan, I'll pass on it.
From CrunchLabs →Skipping a Discussion or Group Activity
Colleagues or friends ask if you want to join an activity or weigh in, but you prefer to move to the next topic.
No, I'll pass. Did you guys take a look at the issue?
From Chasing Amy (1997) →
More ways to use it
No, thanks, I'll pass.
Pairing the phrase with 'thanks' makes the refusal polite and friendly.
From The Bucket List (2007)The protection plan, I'll pass on it.
You can say 'pass on' followed by a specific noun to name what you are turning down.
From CrunchLabs →I'll pass.
A short, direct response that depends heavily on a pleasant tone to avoid sounding cold.
From Bloodshot (2020)Do you want to see a movie tonight? — I think I'll pass, I have an early meeting tomorrow.
Softening the refusal with 'I think' and giving a brief reason sounds thoughtful and considerate.
Common mistakes
Would you like some cake? — I'll pass it.Would you like some cake? — I'll pass.
Use 'I'll pass' without an object when declining, because 'pass it' means handing an item to someone else.
Do you want to join our game? — I am pass.Do you want to join our game? — I'll pass.
'Pass' is an action verb in this idiom, so use the contraction 'I'll pass' instead of combining it with the verb 'to be'.
Related phrases & origin
Similar phrases
- no thanks
- I'm good
- count me out
Opposite
- I'm in
- count me in
- I'd love to
Origin
This comes from card games like poker or bridge, where a player says "pass" to skip their turn or decline to make a bet.
Learn it in full scenes
More everyday phrases
Questions
- What does “i'll pass” mean?
- said to decline an offer
- How is “i'll pass” used?
- Common in casual conversations with friends, coworkers, or family. You can add "No, thanks" beforehand to sound polite, or say it by itself for a quick, direct refusal.
- Which movies use “i'll pass”?
- You can hear it in Bloodshot (2020), Chasing Amy (1997), Moon (2009) and more (25 movies in total).
- Where does “i'll pass” come from?
- This comes from card games like poker or bridge, where a player says "pass" to skip their turn or decline to make a bet.
- What are other ways to say “i'll pass”?
- no thanks, I'm good, count me out
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“I'm going to pass forward. I feel like we have everything that we need for the moment. I don't know that guy, but There we go.”
“Okay. Okay. Okay. Okay. Okay. Right. I'm going to I'm going to I'm going to pass you over right now.”
“Everything too will pass. Everything will pass. This is just a small chapter and part of my story.”
“I went through a rough time not too long ago, too.”