used to tell sb to go away and stop annoying you or interfering
(go) fly a / your kite
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition