first go
Britishat the first, second, etc. attempt
In the movies · 8
Real voices across 1,736 YouTube videos
Meaning
first, second, etc. go
at the first, second, etc. attempt
I passed my driving test first go.
Phrase guide
A closer look at this phrase
The phrase 'first go' means doing something on your very first try or attempt. It is a casual British expression frequently used when playing games, taking tests, or trying a new activity. Learners should note that it is most often preceded by 'the', as in 'on the first go' or 'at the first go'.
What it actually means
First Attempt
Trying or succeeding at an action on the very first try.
That's all right, JJ missed one the first go.
When you'd say it
Playing Games with Friends
A friend comforts a teammate who failed to score on their opening turn during a challenge.
That's all right, JJ missed one the first go.
From Sidemen →Reflecting on an Initial Round
A speaker reviews how messy or rough things were during the initial cycle of an event.
on the first go 'round, okay?
From Incredibles 2 (2018)Passing a Practical Exam
A student happily announces that they passed their practical driving test without needing a retake.
She managed to pass the driving test on the first go.
More ways to use it
That's all right, JJ missed one the first go.
Here 'the first go' functions adverbially to describe when the miss happened.
From Sidemen →on the first go 'round, okay?
In conversational speech, 'go' is paired with 'round' to describe the first full cycle.
From Incredibles 2 (2018)He managed to solve the puzzle on the first go.
Using the preposition 'on' before 'the first go' is standard in natural British conversation.
I did not expect to get the answer right at the first go.
Both 'at the first go' and 'on the first go' are widely accepted idioms for the initial attempt.
Common mistakes
She passed her driving test on first go.She passed her driving test on the first go.
Always include the definite article 'the' before 'first go' in this idiom.
I solved the riddle at the first try go.I solved the riddle on the first go.
Do not mix 'try' and 'go' into a single phrase; choose one noun.
Related phrases & origin
Mostly British
Using "go" to mean "attempt" is characteristic of British English, whereas American English more often prefers "try".
Similar phrases
- first try
- first attempt
Learn it in full scenes
From the same entry
More idioms
Questions
- What does “first go” mean?
- at the first, second, etc. attempt
- How is “first go” used?
- It is commonly used with prepositions, such as "at the first go" or "on the first go," when discussing tasks, tests, or games. Note that in some movie lines like "we must first go," the words are just an adverb and a verb, not this idiom.
- Which movies use “first go”?
- You can hear it in Airplane! (1980), Cocaine Bear (2023), Dolittle (2020) and more (8 movies in total).
- What are other ways to say “first go”?
- first try, first attempt
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition
Same Vibe Across Movies & YouTube
“So, uh, let's, uh, let's see the first clip.”
“Now, let's begin by watching the first clip with subtitles.”
“Now, let's begin by watching the first clip with subtitles.”
“So, let's get started by watching the first clip with subtitles in English.”