to begin to happen or affect sth
creep in / into sth
As she became more tired, errors began to creep into her work.
Definitions from the Oxford Advanced Learner's Dictionary, 9th edition