don't mention it

释义

1. 牛津电影里 92%

   （别人道谢时回答）不客气

   used as a polite answer when sb has thanked you for sth

电影里这样说 · 11 部

• - Thanks, Mr. Pupkin. - Don't mention it.The King of Comedy1982
• - Bless you, Harry, half a crown! - Don't mention it.Night and the City1950
• - Well done, Shaun. - Don't mention it.24 Hour Party People2002
• Don't mention it.Aladdin2019
• Don't mention it.Spider-Man: No Way Home2021
• Don't mention it.Deuces Wild2002
• Just don't mention it again.The Golden Compass2007
• -Thank you. -Don't mention it.Treasure Planet2002

在完整场景里学

• 喜剧之王1982
  • 钻上车推销自己：big break（出头成名的机会）
  • 毛遂自荐求上节目：start at the bottom（从最底层做起）
  • 求人接手节目六周：take over（接手）
• 四海本色1950
  • 兜售发财药丸被拒：come to your senses（幡然醒悟）
  • 画室里借钱又聊哈里：an artist without an art（空有艺术家之名）
  • 进俱乐部先立规矩：start off on the right foot（开个好头）
• 24小时狂欢派对2002
  • 给俱乐部起名工厂：harp on about（翻来覆去地念叨）
  • 给乐队取名立血书：print the legend（把传说当事实记下来）
  • 宣布美国巡演：straight up（说真的）

同一词条的短语

• not to mention

日常口语频道里接下来

• i'm sorry
• just a second
• see you soon
• of course
• we need to talk
• excuse me
• i'm proud of you
• tell me the truth
• what are you doing here
• no doubt
• good evening
• you never know